We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Law inta kunt hina

from Syriana 1325 Ibn Battutah by Syriana

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    To celebrate the release of this new Syriana album we are releasing a limited edition cd , limited to 250 , they will be numbered and signed by hand , gatefold digisleeve with artwork by Realworld Record's designer Marc Bessant.

    Includes unlimited streaming of Syriana 1325 Ibn Battutah via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    edition of 250 

      €20 EUR or more 

     

about

Law inta kont hina
This song has a huge significance on this album. It is the
last song because it is a dedication to one who has passed
and who has left a huge impact with his passing.
Originally I wrote this melody for Natacha Atlas in early
2019. Natacha was going to follow the theme of the other
female singers and use the words of Ibn Battutah's slave
women. Nick Page had gone to record Natacha in France
and brought the song for her to work on at a future date.
Sadly we lost Nick in May 2021 and it left us devastated.
Natacha rang me to say that she was going to rework the
lyrics to reflect our loss. She is singing in traditional Arabic
and the theme of the song is “If you were here”.
I went to her house in December 2021 to record her voice,
the same day, 2000 miles away, Matthaois Tsahouridis drove
to Athens to record the Pontic Lyra takes. The final piece
of the jigsaw was complete. The recording of this album
has been an epic journey, I hope you enjoy it !

credits

from Syriana 1325 Ibn Battutah, released February 2, 2024
Syriana 1325
1. Feast at Antaliyah
2. Como Tu
3. Dimashq al Sham
4. The Greek Women of Ladhiq
5. Kole Kizin Sarkisi
6. The Amir of Khwarism
7. Las Puntas
8. Dihli to Kinbaya
9. Como Fantasmas10.Between Zafir & Zabid
10.Between Zafir & Zabid
11. Qasr al Zafiyah
12. Gharnatah, Fountain of Tears
13. A gift to those who contemplate
14. Law inta Kont hina
Esbe esbe...... voice & guitar 2 & 7
Maria joao..... voice 4 & 9
mouna eddrou.... voice 11
natacha atlas.....voice 14
olcay bayir...... voice 5
umit ceyhan.....voice 13, saz 12 & 13
amelie ceyhan....guitar 13
harutyun chkolyan...duduk 2 & 5
pip eastop....trumpet & flugel 4,11 & 12
mazin abu sayf...accordion, ney,strings 3&10, bvs 13
eliza marshall.... flute, alto & bass flutes 2,5,14
kalia lyraki....ney 1, 5&8
matthaois tsahouridis.. pontic lyra 1& 14
raphael sibertin blanc.. kemencha & violin 6&8
maren lueg... soprano sax 11
neil stacey....guitar 4
imed alibi...percussion 3
dave molloy...guitar 8
ashley slater … trombone 9
andrew mcpherson...guitar 11
andy brodie...guitar 14
nick van gelder...drums 9
simon webster...darbuka, congos, bongos, riq, bendir,
kakaba, drum samples 2,4,6,9,10,11,12,13
nick dubulah page.. guitars, samples 1,2,7,9,11
bernard o'neill... double bass, cello, bass guitar,
baritone guitar, organ, piano, samples, accordion &
perc
preface to track 1 ...anouar dekkaki, abderzak
lamzouz, brahim el fakir, nordic lamrani, said
benmoum, az el arab taki ( the sufi musicians of meknes)
produced by bernard o'neill & dubulah

license

all rights reserved

tags

about

Bernard O Neill image

Bernard O Neill Toulouse, France

contact / help

Contact Bernard O Neill

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Bernard O Neill, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now